کتابی درباره «منازل صحابه»

درباره مدینه منوره و مسجد شریف نبوی، و تغییرات آن، آثار متعددی نگاشته شده است؛ در این میان، محمد الیاس عبدالغنی، که دانش آموخته ادبیات اسلامی در مدینه منوره است، اثر وزینی با عنوان «بیوت الصحابة» ارائه کرده، و توانسته است تمام خانه‌ها و کوچه‌های پیرامون مسجدالنبی را از منابع مستند و قدیمی، استخراج، و چهره کاملی از پیرامون مسجدالنبی را از منابع مستند و قدیمی، استخراج، و چهره کاملی از پیرامون مسجدالنبی و خانه‌های صحابه ارائه کند. او به دلیل اهمیت موضوع، درباره بقیع الغرقد، صفه، سقیفه بنی ساعده و مدفن دختر رسول الله (ص) نی مباحثی مطرح کرده و در کنار آن، لغزش‌هایی داشته است.

از آنجایی که بیشتر مطالب این اثر، به عنوان مدخل «دانشنامه حج و حرمین شریفین» قرار گرفت، بنابراین، ترجمه آن به پژ<هشکده حج و زیارت پیشنهاد شد.

این تحقیق در تشخیص تقریبی آثار و اماکنی که نشانه‌های آنها، به دست سعودی‌ها، به بهانه طرح توسعه مسجدالنبی از بین رفته است، یاری می‌رساند و نیز در فهم آیات و روایاتی که با این آثار ارتباط دارند، کمک می‌کند.کتاب «منازل صحابه (پیرامون مسجد شریف نبوی): پژوهشی در حجره‌های شریف، صفه، منازل صحابه، سقیفه بنی ساعده» نوشته محمد الیاس عبدالغنی و ترجمه حسین شهرخانی همراه با تصحیح و اضافات محمدمهدی فقیه بحرالعلوم در گروه تاریخ و سیره پژوهشکده حج و زیارت تهیه و توسط نشر مشعر در آذرماه 1397 در 224 صفحه و در قطع وزیری منتشر شده است.