پدیده قرآنی

این نوشتار، ترجمه‌ای از متن عربی «الظاهرة القرآنیة» نوشته مالک بن نبی، نویسنده شهیر و عالِم الجزایری است. این کتاب نخست به فرانسوی نوشته سپس به عربی ترجمه شد. ترجمه اخیر از متن عربی آن صورت گرفته است. این کتاب به بررسی پدیده قرآنی می پردازد. پژوهش نویسنده برپایه روشی تطبیقی درباره مسیر ارتباط میان «پدیده اسلام» به‏طور خصوص، و «پدیده مذهب» به‏طور عموم و اعتبار پیامبر٩ آخرین حلقه سلسله حرکت های نبوی در تاریخ و «تشریع قرآنی»؛ یعنی آخرین نظریه و تبلور و تکامل روند اندیشه توحیدی در پهنه زمان، استوار است. او درباره قرآن از دیدگاه «پدیده‏شناسی» به پژوهش و ارزیابی می پردازد و می خواهد مقیاسی وثیق و معیاری اصیل در این باره استباط کند و طریقی مطمئن برای شناخت آیین آسمانی و وحی شده اسلام، پیش نهد.