ترجمه کتاب مبانی دینی و سیاسی برائت از مشرکان به زبان عربی است.
نوینسده در این کتاب به بررسی برخی از ویژگی های سیاسی حج می پردازد. برائت از مشرکان از اجزای تفکیک ناپذیر آیین عبادی ـ سیاسی حج ابراهیمی است که این کتاب در تبیین مبانی دینی و سیاسی آن اصل انکارناپذیر می کوشد. بخشی از این نوشتار پیشتر به صورت مقاله ای با عنوان «مبانی دینی برائت از مشرکان» در فصل نامه میقات حج منتشر شده است. این نوشته نگرشی جامع همراه با بازنگری در پاره ای از محورهای آن مقاله به شمار می رود که در دو بخش «مبانی دینی» و «مبانی سیاسی» برائت از مشرکان می پردازد و در پایان به شماری از اشکالات و شبهات در این باره پاسخ می گوید.