ترجمه کتاب صیانه القرآن من التحریف نویسنده است. در طول تاریخ همواره برخی کژاندیشان بر آن بوده اند تا پیروان اهلبیت را به تحریف قرآن متهم کنند؛ تهمتی که همواره شیعه از آن بیزاری جسته است. نویسنده در این نوشتار تلاش کرده از این عقیده راستین دفاع کند و پیروان اهلبیت را از چنین تهمتی مبرا سازد. مطالب ابن کتاب در سه بخش با این عناوین تنظیم شده است: ۱- مباحث مقدماتی (شامل مفهوم تحریف، کلام بزرگان مکتب اهلبیت )؛ ۲- دلائل قائلان به عدم تحریف؛ ۳- دلائل قائلان به تحریف.