تاريخ : 1392/09/13 | کد : 7066 |
سفرنامه منظوم حج (همراه با نقشهها و تصاوير) سراينده بانوي اصفهاني
سراينده بانوي اصفهاني، شهربانو بيگم (درگذشت ۱۱۲۰ق)، به كوشش رسول جعفريان، تهران، سازمان جغرافيايي نيروهاي مسلح، چاپ ۱، ۱۳۸۶، نه ۱۱۱ص، خشتي.
چاپ ديگر: سفر سبز: خاطرات حج يك زن، سراينده يك بانوي اصفهاني، مؤلف و برگردان به نثر حاجيه همدم كفشگر، اصفهان، پويانمهر، چاپ ۱، ۱۳۸۶، ۲۰۰ص، وزيري.
سفرنامهٔ حج منظوم سيده شهربانو بيگم، دختر محتسبالممالك، مربوط به اواخر دوران صفويه با قالب شعر و نظم ادبي است. خاندان سيده بانو اصفهاني از سادات حسني اردوباد ـ در نزديكي رود ارس ـ بودهاند و در اصفهان زندگي ميكردند، وطي چندنسل منصبمحتسب الممالكي حكومت صفويان را برعهده داشتهاند، همسر وي ميرزا خليل، رقمنويس بوده است. وي بر اساس آنچه كه در آغاز سفرنامهٔ منظوم خود آورده است، پس از فوت همسرش از سوي برخي بستگان و ديگر افراد مورد اذيت و آزار قرار ميگيرد تا جايي كه آسودگي و راحتي، از زندگي او سلب ميشود. به همين دليل به فكر چاره افتاده و به اين نتيجه ميرسد كه بايد به سفر حج رود. مدت زمان سفر بانوي اصفهاني به خانهٔ خدا هفت ماه بوده است. اشعار وي با سادگي و رواني سروده شده است و از نظر قواعد شعري نيز مشكلي ندارد. اهميت اين منظومهٔ حج بدان دليل است كه سرايندهٔ آن زني است فرهيخته و اين مسأله در تاريخ ادبيات فارسي، كمنظير است